编舟记 舟を編む

昨晚梦见看这个电影，大概因为之前“天地明察-2012”，天文地理，便觉得这一次宫崎葵肯定是航海家的妻子。“大渡海”这本辞典不是一部诺亚方舟，而是一叶叶小扁舟，承载着即将失传或刚刚诞生的片言只语，或许就像男主那个梦吧。或许早先在董桥书里看了太多编辞典的名家轶事，电影里实在还是失色了。

关于传统文化的坚守延续，人与人之间最真切的情感，对于自我局限的突破，以及那份执着的干劲，以一种最为纯朴真挚的初衷呈现，不动声色中娓娓道来，让人深刻的体会其中看似波澜不惊实际博大深远的主旨思想，这是日本电影始终保有的纯粹核心和谦和态度，却也是华语片日渐严重散失的影像根本与灵魂。

几处闪光点：能认认真真不放弃的做一件事很难能可贵，能自始至终喜欢守护容忍着一个人不离弃是多么奢侈幸福。几个可爱的地方：喵星、和食精致、文科呆宅等。但是除此闪光点和小可爱，这是一部沉闷无趣篇幅过长想鸡汤抒情不能、想说教却不到位的矫情片（若真想表现大辞典编写之辛苦不如拍记录来得直接）

#HKIFF# 大渡海＝编辞典渡人过海（语词的海洋）＝人际交流 nerd故事笑翻人，只是最后30分钟实在太拖沓了吧（充满了FIN点⋯⋯）。剪一个90分钟版绝对更精彩！

因为不设划位，匆忙洗澡出门，提前三刻钟到已有八九个人在站队~日语声道+英文字幕颇喜欢，使得台词意味多了层次。松田至今角色里最爱顶真君 w 港人笑点低……我性格较阴沉~被氛围影响以为在看喜剧片 orz 貌似港人很喜欢小田切让！（△变相合伞甚萌）Kumiko以宣传海报模特惊艳亮相！校对奋战戏好土……